道瓊斯消息 美國農業(yè)部（USDA）在月度供需報告中稱，因年初庫存及進口量較高抵消產量下滑的影響，雖然下調國內糖產量預估，但微幅上調2013/14年度總供應預估。

　　產量下滑的原因為與上個月相比，甜菜和甘蔗單產預計減少。

　　“墨西哥2013/14年度供應增加，因此向美國出口量增加。”

　　USDA報告顯示，美國2013/14年度糖庫存使用比為16.9%，7月預估為16.8%，上一年度預估為19.6%。2013/14年度年末庫存為202.5萬噸，微幅高于上個月預估的201.3萬噸，但低于2012/13年度的230.9萬噸。

　　USDA預計美國2013/14年度糖產量將達845.3萬噸，低于7月預估的864.3萬噸及2012/13年度的901.5萬噸。但下一年度總供應預估由上個月的1397.8萬噸微幅上調至1399萬噸。

　　墨西哥產量預計為620萬噸，高于上個月預估的588.7萬噸，但低于2012/13年度的697.5萬噸。

　　墨西哥2013/14年度供應預估上調的原因為產量增加抵消了結轉庫存的下滑。USDA稱：“甘蔗種植面積高于此前預期，但微幅低于2012/13年度的預估終值。”